Lorex Technology L17LD420 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 57)

www.lorexcctv.com

SISTEMA DE OBSERVACIÓN

EN COLORES CON LCD DE 15"

Con videograbador digital triplex incorporado de 4

canales y 4 cámaras de visión nocturna

Manual de instrucciones

Versión en español 2.0

2008

MODELO:

Serie L15LD420

Serie L17LD420

1 2 ... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 ... 169 170

Instruction Manual 1
Important Safeguards 3
FCC CLASS B NOTICE 5
General Precautions 5
Feature List 6
Table of Contents 7
Getting Started 9
Front Panel 10
Side Panel 12
Back Panel 13
Remote Control 14
Camera Installation 15
Connecting Cameras 16
Connecting the Mouse 18
Display Modes 19
Network Status Indicators 20
Function Icons 20
Sequence Display Mode 22
PIP Display Mode 22
Zoom Mode 23
Recording Mode 24
Playback 25
Stopping Playback Mode 26
Search Mode 26
Percent Search 26
Time/Date Search 27
Event Search 27
Playback Speed Control 28
System Setup and Navigation 29
Display Setup - Screen Setup 30
Display Setup - OSD Setup 30
Display Setup - VGA Setup 30
Record Setup 31
Record Setup - Schedule Setup 32
CAMERA SETUP 34
MOTION SETUP 34
ALARM SETUP 35
INTERVAL SETUP 35
TIME/DATE SETUP 36
PASSWORD SETUP 36
BUZZER SETUP 36
EXTERNAL DEVICE 37
TCP/IP SETUP - IP SETUP 37
TCP/IP SETUP - DDNS SETUP 37
TCP/IP SETUP - SPEED 38
PAN/TILT SETUP - SPEED SETUP 39
SPOT SETUP 39
MOUSE SETUP 39
AUDIO SETUP 39
USB BACKUP SUBMENU 40
Data Backup 41
FIRMWARE UPGRADE 41
FACTORY DEFAULT 42
LANGUAGE 42
Camera Operation 43
Troubleshooting 44
Table 1: 45
Installing a Sensor 49
Optional Accessories 53
Warranty Exclusions 54
Obtaining Service 55
SISTEMA DE OBSERVACIÓN 57
Salvaguardias importantes 59
Instalación 59
Mantenimiento 60
AVISO DE FCC DE CATEGORÍA B 61
Precauciones generales 61
Lista de características 62
Contenido 63
Introducción 65
Vista frontal 66
UNIDAD EXTRAÍBLE 69
3. PUERTO DE RESPALDO DE 69
Control remoto 71
Instalación de la cámara 72
Conexión de las cámaras 73
Instalación del equipo 75
Modos de visualización 76
Iconos de función 77
Modo de visualización PIP 79
Modo de Zoom 80
Modo de grabación 81
Reproducción 82
Reproducción y parada 83
Modo de búsqueda 83
BUSQUEDA POR PORCENTAJE 83
BUSQUEDA POR HORA Y FECHA 84
Configuración del menú 86
DESPLIEGUE DE PANTALLA 87
CONFIGURACION DE LA PANTALLA 87
(OSD - ON SCREEN DISPLAY) 87
CONFIGURACION VGA 87
Menú de GRABACION 88
GRABACION POR HORARIOS 89
Menu de CONFIGURACION 90
CONFIGURACION DE LA CAMARA 91
CONFIGURACION DEL MOVIMIENTO 91
CONFIGURACION DE LA ALARMA 92
CONFIGURACION DEL INTERVALO 92
CONFIGURACION DE HORA/FECHA 93
CONFIGURACION DE EL ZUMBADOR 93
CONFIGURACION IP 94
CONFIGURACION DDNS 94
CONFIGURACION DE PAN/TILT 95
CONFIGURACION SPOT 96
CONFIGURACION DEL RATON 96
CONFIGURACION DEL AUDIO 96
RESPALDO 97
Respaldo de los datos 98
ACTUALIZACION DEL FIRMWARE( 98
MICROPROGRAMA) 98
PONEL EL SISTEMA A 99
VALORES DE FÁBRICA 99
LENGUAJE 99
Operación de la cámara 100
Solución de problemas 101
Apéndice #3 105
Apéndice #4 106
Instalación de la cámara PTZ: 107
Accesorios opcionales 110
Exclusiones de la garantía 111
Cómo obtener servicio 112
15 POUCES EN COULEUR 113
ATTENTION 114
Sauvegardes importantes 115
Installation 115
Entretien 116
Utilisation 116
AVIS DE CATÉGORIE B DE LA FCC 117
Précautions générales 117
Liste de Caractéristique 118
Table des Matières 119
COMMENCER 121
Panneau Avant 122
Panneau Latéral 125
Arrière 126
Télécommande 127
Installation de Caméra 128
Connecter les caméras 129
Connecter la souris 131
Modes D'affichage 132
Icônes des Fonctions 133
Affichage du Mode PIP 135
Mode de Zoom 136
Mode D'enregistrement 137
Reproduction 138
Arrêt du mode de Reproduction 139
Mode de Recherche 139
Recherche en Pourcentage 140
Recherche Heure/Date 140
Recherche d'événement 141
Menu de Système - Aperçu 143
RÉGLAGE VGA 144
Réglage D'enregistrement 145
Configuration 147
REGLAGE DE CAMÉRA 148
REGLAGE DE MOVEMENT 148
REGLAGE D'ALARME 149
REGLAGE D'INTERVAL 149
REGLAGE D'HEURE/DATE 150
REGLAGE DE MOT DE PASSE 150
REGLAGE DE SONNERIE 150
APPAREIL EXTERNE 151
REGLAGE TCP/IP - VITESSE 152
REGLAGE PANORAMIQUE/ 152
INCLINATION - REGLAGE DE 152
COMMANDE 152
REGLAGE PANORAMIQUE/ 153
RÉGLAGE DE SOURIS 153
RÉGLAGE D'AUDIO 153
REGLAGE SPOT 154
REGLAGE DE RS232C 154
SAUVEGARDE 155
AMELIORATION DE 156
MICROPROGRAMME 156
Dépannage 157
Spécifications de Moniteur 158
Spécifications de DVR 158
[APPAREIL EXTERNE] 162
Opération de la Caméra 163
Accessoires Optionnels 166
Exclusions de la garantie 167
It’s all on the web 169
Está todo en la tela 169
Il est tout sur le Web 169
VISIT / VISITA / VISITE 169

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Lorex Technology L17LD420 Manual de usuario Pagina 57

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Grabadores de vídeo digital (dvr) Lorex Technology L17LD420